Post#3-218:
ระหว่างเดินทางกลับบ้าน...อยู่บนรถ ผมก็ท่อง Web ดูอะไรฆ่าเวลาไปเรื่อยเปื่อย
แล้วผมก็มาเจอวาทะนี้เข้า...เห็นว่าชวนให้คิดต่อยอดได้ดี ก็เลยอยากเอามาชวนคุยครับ
เค้าว่าไว้อย่างนี้ครับ...
"I always wonder why birds stay in the same place when they can fly anywhere on the earth. Then I ask myself the same question."
แปลว่า "ผมมักจะประหลาดใจอยู่เสมอ ว่าทำไมนกชอบเกาะอยู่ที่กิ่งไม้เดิมๆ ทั้งๆ ที่มันสามารถบินไปแห่งหนไหนก็ได้บนโลก. แล้วผมก็ถามคำถามเดียวกันนี้ กับตัวเอง"
...
บอกตามตรงว่า ทันทีที่อ่านวาทะนี้จบ ใจผมกระตุกอย่างแรง...ด้วยว่า มันช่างเป็นวาทะที่เหมือนมีใครเอาไม้คมแฝกมาตีที่แสกหน้าแรงๆ เอาเสียจริงๆ
นั่นสิ...หากว่าคนเราเป็นนก มีปีกและอิสระที่จะบินไปแห่งหนไหนก็ได้...ใยจึงเกาะอยู่บนกิ่งไม้เดิมอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน?
อะไรกันนะ ที่เป็นสิ่งที่ตรึงให้คนเราชอบที่จะอยู่ที่เดิม, เป็นเหมือนเดิม หรือทำเหมือนเดิม?
...
ผมมั่นใจว่า ทุกคนย่อมรู้ดีอยู่แก่ใจ ว่าอะไรเป็นสิ่งที่ตรึงเราเอาไว้?
สำหรับนก, มันอาจจะเกาะอยู่ที่กิ่งไม้เดิมๆ ด้วยสัญชาตญาณ
...แต่สำหรับคนเรา, จะดีหรือครับที่จะโยนให้เป็นเรื่องสัญชาตญาณเหมือนนก?...
Cr: Harun Yahya (นักเขียนเลื่องชื่อ ชาวตุรกี)
ระหว่างเดินทางกลับบ้าน...อยู่บนรถ ผมก็ท่อง Web ดูอะไรฆ่าเวลาไปเรื่อยเปื่อย
แล้วผมก็มาเจอวาทะนี้เข้า...เห็นว่าชวนให้คิดต่อยอดได้ดี ก็เลยอยากเอามาชวนคุยครับ
เค้าว่าไว้อย่างนี้ครับ...
"I always wonder why birds stay in the same place when they can fly anywhere on the earth. Then I ask myself the same question."
แปลว่า "ผมมักจะประหลาดใจอยู่เสมอ ว่าทำไมนกชอบเกาะอยู่ที่กิ่งไม้เดิมๆ ทั้งๆ ที่มันสามารถบินไปแห่งหนไหนก็ได้บนโลก. แล้วผมก็ถามคำถามเดียวกันนี้ กับตัวเอง"
...
บอกตามตรงว่า ทันทีที่อ่านวาทะนี้จบ ใจผมกระตุกอย่างแรง...ด้วยว่า มันช่างเป็นวาทะที่เหมือนมีใครเอาไม้คมแฝกมาตีที่แสกหน้าแรงๆ เอาเสียจริงๆ
นั่นสิ...หากว่าคนเราเป็นนก มีปีกและอิสระที่จะบินไปแห่งหนไหนก็ได้...ใยจึงเกาะอยู่บนกิ่งไม้เดิมอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน?
อะไรกันนะ ที่เป็นสิ่งที่ตรึงให้คนเราชอบที่จะอยู่ที่เดิม, เป็นเหมือนเดิม หรือทำเหมือนเดิม?
...
ผมมั่นใจว่า ทุกคนย่อมรู้ดีอยู่แก่ใจ ว่าอะไรเป็นสิ่งที่ตรึงเราเอาไว้?
สำหรับนก, มันอาจจะเกาะอยู่ที่กิ่งไม้เดิมๆ ด้วยสัญชาตญาณ
...แต่สำหรับคนเรา, จะดีหรือครับที่จะโยนให้เป็นเรื่องสัญชาตญาณเหมือนนก?...
Cr: Harun Yahya (นักเขียนเลื่องชื่อ ชาวตุรกี)
Comments
Post a Comment