Post#3-262: Failure in your head, Success in your heart!

Post#3-262:

เวลาทำอะไรสำเร็จหรือสมหวัง เราก็ดีใจ และเวลาทำอะไรล้มเหลวหรือผิดหวัง เราก็จะเศร้าใจ...ผมเองก็คิดว่า มันก็เป็นเรื่องปกติธรรมดาของคนทั่วไป...

จนกระทั่งผมมาเจอวาทะนี้ ผมจึงได้เข้าใจเพิ่มขึ้นอีกระดับหนึ่ง ว่าคนที่มีแนวโน้มจะเป็น "ผู้แพ้" กับ "ผู้ชนะ" นั้น

...แท้จริงแล้ว มันต่างกันตั้งแต่วิธีคิดจริงๆ

...

ว่าแล้ว ก็ไปดูกันเลยครับ...

"Never let success get to your head & never let failure get to your heart."

แปลว่า "จงอย่าปล่อยให้ความสำเร็จเกาะกุมหัว และจงอย่าปล่อยให้ความล้มเหลวเกาะกินใจ"

อ่านแล้ว วิเคราะห์ยังไงกันบ้างครับ?

...

เคยได้ยินคำว่า "ดีใจจนเหลิง" และ "ตกอยู่ในห้วงทุกข์" มั๊ยล่ะครับ?

นั่นล่ะครับ...คำอธิบายสั้นๆ ที่ผมนึกถึงเมื่ออ่านวาทะข้างต้นจบลง

ส่วนใหญ่แล้ว คนเรามักจะหลงระเริงอยู่กับความสำเร็จ, คิดว่า เมื่อชนะครั้งที่หนึ่ง แล้วตัวเองก็จะต้องเป็นผู้ชนะไปเรื่อยๆ

ส่วนใหญ่อีกเช่นกัน ที่มักมัวแต่โศกาอาดูร สงสารตัวเองอยู่อย่างนั้น ปล่อยให้ความเศร้ากุมจิตใจ ยามเมื่อพลั้งพลาดหรือผิดหวัง

...

ผมสรุปเอาเองว่า แท้ที่จริงแล้ว "ผู้ชนะ" ในปั้นปลาย น่าจะเป็นผู้ที่ เก็บความผิดพลาดไว้ที่ "หัว" และเก็บความทรงจำของชัยชนะที่เคยมีไว้ที่ "ใจ" มากกว่า

หมายความว่า เราจำเป็นต้องใช้ "ความผิดพลาด" ไว้เตือนตน เพื่อที่ว่าในครั้งต่อไปที่จะทำอะไร จะได้มีสติยั้งคิด ไม่หลงระเริง

เมื่อมีสติ ก็จะไม่ประมาท และน่าจะทำการใดๆ สำเร็จได้ง่ายขึ้น

ส่วนการเก็บความสำเร็จในอดีตไว้ที่ใจนั้น ก็เพื่อให้เป็นแรงผลักดัน...

เพราะถ้าเราจำปิติของตอนที่ทำอะไรสำเร็จหรือสมหวังได้ เราจะได้ทำการใดๆ โดยมีความสำเร็จหรือความสมหวังแบบนั้น เป็นเป้าหมายหรือเส้นชัยที่ต้องการจะไปให้ถึง

...

ตั้งเป้าหมายไว้ที่ความสำเร็จ จึงต้องดำเนินการอย่างระมัดระวังว่าจะไม่สำเร็จ

แต่ถ้ามัวแต่หลงระเริงไปกับความสำเร็จ เราก็จะทำการใดๆ อย่างประมาท จนอาจจะไม่สำเร็จดังเดิม

"Keep "lesson learned from failure" next to your brain, and keep "hunger for success" within your heart."

...ผมสรุปว่า "จงเก็บ "บทเรียนจากความผิดพลาด" ไว้ข้างสมอง และจงเก็บ "ความกระหายความสำเร็จ" ไว้ในหัวใจ"...

Cr: searchquotes.com