Post#3-199: First thing to make dreams come true is to...

Post#3-199:
คงปฏิเสธไม่ได้นะครับ ว่าในช่วงชีวิตของคนเรานั้น เราต่างก็มีความฝันต่างๆ มากมาย

เราฝันอยากได้นั่น อยากได้นี่, อยากทำนั่น อยากทำนี่...นับกันจริงๆ คงนับกันไม่หวาดไม่ไหว

แต่เคยนับกันบ้างมั๊ยครับ ว่าทั้งหมดที่ฝันไว้นั้นน่ะ...มีกี่ความฝันกันครับ ที่กลายเป็นความจริงขึ้นมาได้?

...

ก็อย่างที่ผมเคยแชร์ไว้หลายต่อหลายครั้งแล้วครับ ว่าระยะห่างของความฝันกับความจริงนั้น มันห่างกันแค่ "การลงมือทำ" เท่านั้นเอง

แน่นอนว่า ทุกๆ คนนั้น "ฝัน" เป็น หากแต่ไม่ใช่ทุกคนจะ "ทำ" เป็น, และยิ่งไปกว่านั้น มากต่อมาก ไม่คิดจะ "ลงมือทำ" เสียด้วยซ้ำ

ที่เป็นแบบนั้น ก็เพราะมันง่ายที่จะฝัน และมันทำให้ตัวเราดูดี เวลาเล่าให้คนนั้นคนนี้ฟังว่า เรามีความฝันอย่างนั้น เรามี passion อย่างนี้...เข้าทำนอง "โม้ไปเรื่อย" นั่นล่ะครับ

อย่าลืมนะครับ ว่าแม้แต่คนที่ลงมือทำตามที่ฝันไว้...ยังมีน้อยกว่าน้อย ที่ประสบความสำเร็จได้ดังฝัน...แล้วนี่ถ้าไม่คิดจะลงมือทำอะไรเลย ความฝันมันจะกลายเป็นจริงขึ้นมาได้ยังไง?

...

ใครที่ยังมัวแต่รีๆ รอๆ หรือมัวแต่ "ฝันกลางวัน" อยู่...ลองอ่านวาทะนี้ แล้วคงจะได้คำตอบล่ะครับ ว่าควรจะต้องทำอะไรเป็นอย่างแรก

"If you want to make your dreams come true, the first thing you have to do is wake up."

แปลได้ว่า "ถ้าคุณต้องการจะทำความฝันของคุณให้เป็นความจริงแล้วล่ะก็, สิ่งแรกที่คุณจะต้องทำก็คือ ลืมตาตื่น นั่นไง"

(^____^)